BẠN VÀ NHỮNG VẤN NẠN TRONG ĐỜI SỐNG HIỆN NAY
Nguyên tác: Ven.Dr. K.Sri Dhammananda
Việt dịch: Thích Long Vân & Thiện Phúc
—o0o—
LỜI MỞ ĐẦU
Trong hơn nữa thế kỷ hoạt động giáo dục Phật giáo ở Malaysia và Singapore, Ngài Tiến sĩ K.Sri Dhammananda đã chia sẻ kiến thức sâu rộng của ngài trong việc giảng dạy Phật pháp với hàng vạn người trên khắp thế giới qua các bài thuyết giảng và vô số các ấn phẩm. Điểm nổi bật của Ngài qua các thời thuyết giảng đã thâm nhập những lời dạy của Đức Phật rải rác ở Ấn Độ cách đây 25 thế kỷ, trực tiếp đi vào đời sống con người trong thế kỷ hiện nay. Không ai có thể phủ nhận các lời dạy của Đức Phật là vô hạn, tuy nhiên các lời dạy ấy cần được dịch giảng lại để thích hợp với muôn vàn tâm tánh khác biệt của con người. Trong khi điều kiện đời sống của con người không thay đổi, họ phải sống dưới những hoàn cảnh khác nhau, nên họ cần có những bậc đạo sư đủ năng lực như Ngài Dhammananda giúp họ đối mặt với những vấn nạn hiện nay trong việc thọ nhận lời dạy khuyên của Đức Phật.
Ngoài việc là một giảng sư về Phật pháp, Ngài Dhammananda đã cung cấp những lợi ích vô giá trong việc tư vấn cho những ai áp dụng kiến thực rộng rãi của Ngài giúp họ dễ dàng chấp nhận sự khổ và thấu hiểu những vấn nạn của đời sống hiện nay . Quyển sách này thể hiện sự nổ lực khác của Ngài qua việc viết thành những lời dạy sâu sắc và có giá trị, giúp con người tăng trưởng thêm lòng nhân ái. Ngài đã thâu gom nhiều tư liệu trong lần xuất bản trước và trong quyển sách nầy còn rất nhiều tư liệu mới nhằm giải đáp những vấn nạn con người đối mặt trong những năm gần đây .
Người ta đọc sách của Ngài trên khắp thế giới, vì Ngài viết bằng thứ ngôn ngữ giản dị và trực tiếp nhằm vào các thách thức gây nên do cuộc sống văn minh hiện đại. Ngài tránh những câu trích bằng tiếng Pali và không làm phân tâm người đọc bằng những trích dẫn dài dòng. Kết hợp chặt chẽ mọi người khắp mọi nơi từ những tôn giáo khác nhau, Ngài là người có đủ năng lực trả lời những vấn nạn và xua tan mọi hoài nghi của họ .
Trong quyển sách này, tác giả sử dụng từ “con người” để đề cập đến mọi người không phân biệt nam, nữ. Giống như thế, sách còn sắp xếp dưới những tiêu đề khác nhau bao gồm nhiều lĩnh vực. Các tiêu đề lĩnh vực đó được tập hợp chặt chẽ trong 5 phần riêng biệt, nhưng không tách biệt lẫn nhau. Vì tác giả mong muốn người đọc sẽ tham khảo sách thường xuyên khi họ cần đọc lại. Thật lý tưởng cho ta đọc quyển sách này và mọi lúc mọi nơi để suy nghĩ cân nhắc mỗi đề mục và quan tâm đến vấn đề nhân sinh hôm nay .
Vijaya Samarawickrama